PROGRAMMA DI DOMENICA 31 OTTOBRE
TEATRO MIELA
SALA GRANDE
RETROSPETTIVA DAMIAN ALCAZÁR
Balas mordidas
di Diego Muñoz
Messico, 2009 (V.O.) · 113min.
PREMIO ALLA MIGLIOR SCENEGGIATURA
El ultimo comandante
di Isabel Martínez e Vicente Ferraz
Costa Rica/Brasile 2010 · 96min.
(V.O. traduzione simultanea)
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA
Ojos bien abiertos
di Gonzalo Arijón
Uruguay/Argentina/Francia, 2009 · 110min.
(V.O. traduzione simultanea)
PREMIO AL MIGLIOR FILM
Gestación
di Esteban Ramírez
Costa Rica, 2010 · 91min.
(V.O. traduzione simultanea)
PREMIO OPERA PRIMA
A un metro de ti
di Daniel Henriquez
Cile 2010 · 94min.
(V.O. traduzione simultanea)
EVENTI COLLATERALI
TEATRO VILLA DEI LEONI
Villa Principe Pio. Via Don Minzoni,26, Mira (VE)
DOMENICA 31 OTTOBRE
TERRE DI EMIGRANTI, TERRE DI INCONTRI
León Gieco... canto del ritorno...
TEATRO MIELA
SALA BIRRI
SALÓN ESPAÑA
Mi otra mitad
di Beatriz Sanchis
Spagna, 2010 (V.O.) · 18min.
El vendedor del año
di Coté Soler
Spagna, 2010 (V.O.) · 14min.
Estocolmo
di Juan Francisco Viruega
Spagna, 2009 (V.O.) · 14min.
Los planes de Cecilia
di Belén Gómez Sanz
Spagna, 2010 (V.O.) · 12min.
RETROSPETTIVA DAMIAN ALCAZÁR
El crimen del Padre Amaro
di Carlos Carrera
Messico/Spagna/Argentina/Francia, 2002
(V.O.) · 118min.
CONTEMPORANEA (FUORI CONCORSO)
Radio La Colifata
di Chloé Ouvrard-Pierre Barougier
Francia, 2001 · 52min.
(V.O. sott. ing. e fra.)
Radio La Colifata
di Valentina Monti e Mirta Morrone
Italia/Argentina, 2004 (V.O.) · 30min.
PREMIO MALVINAS
Ellas(s)
di David Baute
España, México, Uruguay, 2010 (V.O. traduzione simultanea) · 72min.