PROGRAMMA DI SABATO 30 OTTOBRE
TEATRO MIELA
SALA GRANDE
CONTEMPORANEA (CONCORSO)
Havanna
di Florian Borchmeyer
Germania/Cuba, 2006 (V.O.) · 86min.
RETROSPETTIVA DAMIAN ALCAZÁR
La ciudad al desnudo
di Gabriel Retes
Messico, 1989 (V.O.) · 90min.
RETROSPETTIVA DAMIAN ALCAZÁR
Bajo California, el límite del tiempo
di Carlos Bolado
Messico, 1998 (V.O. sott. ita.) · 96min.
EVENTI SPECIALI
Presentazione del libro
Inti llimani, Storia e Mito
di Eduardo Carrasco
Per la prima volta la vera storia dei musicisti cileni delle loro mitiche canzoni di lotta del loro esilio in Italia dopo il golpe di Pinochet.
Casa editrice il Margine-Trento
Presentano gli autori Eduardo
“Mono” Carrasco e Francesco Comina
OMAGGIO A JUAN CARLOS ONETTI
Film a sorpresa
CERIMONIA DI PREMIAZIONE
XXV Edizione del Festival Latino Americano
CONTEMPORANEA (FUORI CONCORSO)
Te creís la más linda
(pero erís la más puta)
di José Manuel “Che” Sandoval
Cile, 2009 · 89min.
(V.O. sott. ing./traduzione simultanea)
TEATRO MIELA
SALA BIRRI
BICENTENARIO
Gertrudis Bocanegra
di Ernesto Medina
Messico, 1992 (V.O.) · 98min.
SALÓN ESPAÑA
Fábrica de muñecas
di Ainhoa Menéndez Goyoaga
Spagna, 2010 (V.O.) · 11min.
Periferia interiores
di Sergio García Locatelli
Spagna/Perù, 2010 (V.O.) · 19min.
Tanatorios
di Miguel Méndez
Spagna, 2010 (V.O.) · 15min.
Formol
di Noelia Rodríguez Deza
Spagna, 2010 (V.O.) · 15min.
RETROSPETTIVA TEA IMAGEN
La guerra por otros medios
di Emilio Cartoy Diaz e Cristián Jure
Argentina, 2009 (V.O. sott. ing.) · 74min.
CONTEMPORANEA
Bolivia para todos
di Emilio Cartoy Diaz e Cristián Jure
Argentina, 2008 (V.O.) · 92min.