edizione più recente: Cinelatinotrieste 2023

Fecha de publicación: 31 Ottobre 2009

LISTA DE LOS PREMIADOS

docI premiati e le motivazioni ita

docLista de los premiados esp

PREMIO ‘CITTA’ DI TRIESTE A LA MEJOR PELICULA: “EL REGALO”
de Cristián Galaz y Andrea Ugalde
(Chile, 2008)
Conjuga perfectamente todos los componentes del cine para acercar un tema universal a todo tipo de público.

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO: “ANDRES NO QUIERE DORMIR LA SIESTA”
de Daniel Bustamante
(Argentina, 2009)

PREMIO A LA MEJOR DIRECCION: DANIEL BUSTAMANTE
por “Andrés no quiere dormir la siesta”
(Argentina, 2009)

PREMIO A LA MEJOR ESCENOGRAFIA: MARCEL SISNIEGA
por “A través del silencio”
(Mexico, 2009)

PREMIO A LA MEJOR INTERPRETACION: CRISTIAN CASTILLO
en “El cementerio de los elefantes”, de Tonchy Antezana
(Bolivia, 2008)
______________________________________________________________________________

PREMIO DEL PUBLICO: “ANDRES NO QUIERE DORMIR LA SIESTA”
de Daniel Bustamante
(Argentina, 2009)

PREMIO A LA MEJOR BANDA SONORA: ESTEBAN MORGADO
autor de la música del film "Haroldo Conti, Homo Viator”
de Miguel Mato
(Argentina, 2008)

PREMIO SECCION ‘CONTEMPORANEA’ EN CONCURSO:
Mención de honor:
“EL ULTIMO GUION”
de Javier Espada y Gaizka Urresti
(España, 2008)

PREMIO SECCION CONTEMPORANEA: “FRAGMENTOS DE UNA BUSQUEDA”
de Pablo Milstein y Norberto Ludin (Argentina, 2009).

PREMIO ‘ORIUNDI, ITALIA EN AMERICA LATINA’: ROGERIO SGANZERLA (Brasil)

PREMIO ‘SALVADOR ALLENDE’: BETTINO CRAXI (Italia)

PREMIO MALVINAS: “LA HISTORIA QUE NO CONTARON”
de Ayose O’Shanahan (Colombia, 2008)
El Jurado, después de haber examinado las obras en concurso y de acuerdo con los fundamentos del Premio, que destacan el derecho a la vida y la libre expresión y a partir de una obra que aborda una temática social y política, ha puesto el acento sobre:
1. La importancia del diálogo como un valor para evitar el conflicto
2. La importancia del disenso como una característca positiva del diálogo
3. Las consecuencias negativas de la ausencia de un verdadero diálogo cuando una de las  partes enmascara una estrategia incompatible con el respeto de los derechos civiles y humanos.
Por estas razones, el Jurado unánimemente ha decidido conferir el Premio Malvinas a la obra “LA HISTORIA QUE NO CONTARON” (Colombia), de Ayose O’Shanahan.

Mención: “NINA”
de Sofía Vaccaro (Argentina, 2009)
_____________________________________

PREMIO ‘UNIONE LATINA’: “MIGRACION”
de Marcela Gómez Montoya (Colombia, 2008)

Mención especial:
“MEMORIAS DE AFROPERUANO”
de Jovita Andrade (Perù, 2008)