edizione più recente: Cinelatinotrieste 2023

PROGRAMMA DI LUNEDI' 22 OTTOBRE

TEATRO MIELA

SALA GRANDE

 

11.00

CONCORSO

Colegas

di Marcelo Galvão
Brasile, 2012 (V.O. port., sott. ing., int. sim.), 120 min.

16.00

CONCORSO
CONCORSO PREMIO MUNDO LATINO

El almanaque

di Pedro Charlo
Uruguay, 2012 (V.O. spa., sott. ing., int. sim.), 73 min.

18.00

CONCORSO

A tus espaldas

di Tito Jara H.
Ecuador/Venezuela , 2011 (V.O. spa., int. sim.), 76 min.

20.00

CONTEMPORANEA CONCORSO

Habanastation

di IanPadrón
Cuba, 2011 (V.O. spa., sott. ita.), 90 min.

22.00

CONCORSO

Colegas

di Marcelo Galvão
Brasile, 2012 (V.O. port., sott. ing., int. sim.), 120 min.

TEATRO MIELA

SALA BIRRI

 

9.00

SCUOLA DI GUADALAJARA

Vacaciones

di Ana de Loero
Messico, 2012, 14 min.

Carmelo Peregrino

di Arturo Muñoz Martín del Campo
Messico, 2011, 15 min.

Chabela querida

di Ana BelénLizardo Medina
Messico, 2011, 10 min.

Alpha y Omega

di Mane González
Messico, 2011, 10 min.

10.00

CONTEMPORANEA CONCORSO

El Invento

di Giovanni Granada
Colombia, 2011 (V.O. spa., sott. ing.), 20 min.

10.30

CONTEMPORANEA CONCORSO
CONCORSO PREMIO MUNDO LATINO

Apaporis

di José Antonio Dorado
Colombia, 2010 (V.O. spa. e ing., sott. ing.), 72 min.

12.00

CONTEMPORANEA CONCORSO

Essa maldita vontade de ser pássero

di Paula Fabiana e Adrian Steinway
Brasile, 2012 (V.O. bras., sott. ing., int. sim.), 89 min.

15.00

CONTEMPORANEA CONCORSO

Hija

di María Paz González
Cile, 2011 (V.O. spa., sott. ing.), 83 min.

16.40

COOPERANDO - OBERÀ

En el redondito que estoy

di Ramiro Carrera, Lucrecia Rasetto, M. Julia Scarone
Argentina, 2008, 27 min.

La tierra sin su gente

di María Soledad Segura e Sonia Peluc
Argentina, 2008, 28 min.

17.50

COOPERANDO - FLORIANOPOLIS
CONCORSO PREMIO MUNDO LATINO

Iván – de volta para o passado

di GutoPasko
Brasile, 2011, 109 min.

19.55

GITANO FILMS

Dios Me Libre

di Martin Duplaquet
Cile/Brasile, 2011, 102 min.

21.50

CINE Y MEMORIA – LA STORIA DEL CALCIO SUDAMERICANO, IL CASO ARGENTINA

Lo llevo en la sangre

di Pablo Pérez
Argentina, 2004, 20 min.

El Hincha

di Manuel Romero, Enrique Santos e Julio Porter
Argentina, 1951, 102 min.

Legenda:

V.O. = versione originale
spa. = spagnolo
port. = portoghese
ing. = inglese
ita. = italiano
sott. = sottotitoli
int.sim. = interpretazione simultanea