edizione più recente: Cinelatinotrieste 2023

Arenas de silencio – Olas de valor

Sabbie di silencio – Onde di coraggio (IT)

-

Sands of Silence - Waves of Courage (EN)

di Chelo Alvarez-Stehle - USA | Spagna 2016 - Documentario - 86 min. (lingua: spagnolo / sottotitoli: italiano, inglese)

Sezione: Contemporanea Malvinas Online il: Domenica 8 novembre - Domenica 15 novembre

online sulla piattaforma

Film disponibile per le seguenti aree geografiche:
Italia

 

Sinossi:

Quando Chelo incontra Virginia Isaias, una donna messicana rapita e costretta a prostituirsi da un giro di traffico e prostituzione nel Chiapas, intraprende un viaggio interiore che rompe il silenzio sugli abusi sessuali della sua vita.

Premi:

Migliore Lungometraggio e Miglior Documentario al 59 Southern California Journalism Award (USA, 2017); Miglior Documentario Umanitario agli Women’s Intl. Film and TV Showcase (USA, 2017); Miglior Documentario e premio del pubblico al Festival Internazionale del Film di Malibù (USA, 2016); Primo premio Biznaga d’argento al Festival di Málaga - Progetto Diritti delle Donne (Spagna, 2016)

Immagini:

Biofilmografia:

La giornalista e regista Alvarez-Stehle ha iniziato la sua carriera artistica a Tokyo negli anni novanta, girando documentari per NHK e lavorando come corrispondente del quotidiano spagnolo El Mundo. Nel 1995 si è trasferita a Los Angeles e ha continuato a occuparsi di temi sociali per El Mundo e altre riviste. Nel 2002, è passata a realizzare documentari e videogiochi a impatto sociale. Attualmente produce/dirige documentari e fornisce consulenza per campagne di impatto nel campo dei documentari.

Sceneggiatura:

Chelo Alvarez-Stehle

Fotografia:

Vicente Franco

Montaggio:

María Ulloa, María Zeiss, Kate Amend, Jean-Philippe Boucicaut

Colonna sonora:

Jason Martín Castillo

Suono:

Peter Rincon

Interpreti:

Virginia Isaias, Lala Isaías

Casa di produzione:

innerLENS Productions

LEGENDA:

Unione Europea = i 27 paesi dell'UE (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Rep. Ceca, Germania, Danimarca, Estonia, Spagna, Finlandia, Francia, Grecia, Croazia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lituania, Lussemburgo, Lettonia, Olanda, Polonia, Portogallo, Romania, Svezia, Slovenia, Slovacchia, Malta)
3 Americhe = dall'Alaska alla Patagonia