:: programma ::
sabato 23 ottobre
2004
sala cinema
ore 16:00
CUBA, QUALCHE FILM NEGLI ANNI DEL MURO
Una novia para David
di Orlando Rojas 1985 - 103’
ore 18:00
Hello, Hemingway
di Fernando Pérez 1990 - 90’
ore 20:30
INAUGURAZIONE DEL XIX FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO
a seguire
EVENTO SPECIALE
Sognando un Tango
con: Nahuel Barsi, Noelia Barsi, Pablo Furioso, Elisa Sorge
ore 23:00
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
El romance del Aniceto y la Francisca
Argentina - 1967 - 60’
sala video
ore 16:00
ORIZZONTI NUOVI
Metamorphosis
di Fran Estévez, Argentina - 2004 - 20’
ore 16:30
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Picado fino
di Esteban Sapir, Argentina - 1996 - 80’
ore 18:30
VIDEOAMERICA
Mi musa
di Leandro Martínez Cuba, - 2003 - 29’
Tútiles
di Gabrio Capelli Costa Rica - 2003 - 52’
Filhos do Samba
di Tomás Carvalho / Germano Fehr, Brasile - 2004 - 52’
Anima
di Erika Gradiaga, Porto Rico/USA - 2002 - 25’
Aplausos
di Rolando Chiong, Cuba - 2004 - 56’
ore 22:30
PANORAMICA
Mario Benedetti y otras sorpresas
di Alessandra Mosca, Uruguay/Italia - 2003 - 58’
domenica 24 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
Otra mujer
di Daniel Diaz Torres, - Cuba, 1998
ore 15:30
CUBA QUALCHE FILM DEGLI ANNI DEL MURO
Retrato de Teresa
di Pastor Vega, 1979 - 103’
ore 17:30
INFORMATIVA
Digna
di Felipe Cazals, Messico - 2003 - 117’
ore 19:30
INFORMATIVA
3 noches de un sábado
di Joaquín Eyzaguirre Guzmán, Cile - 2002 - 90’
ore 21:00
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
Crónica de un niño solo
Argentina - 1965 - 77’
ore 23:00
CONCORSO
Los muertos que nos dieron vida
di Guillermo Lagunes Barrera, Messico - 2003 - 90’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALLE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
INSTITUTO PROFESIONAL DE ARTE Y COMUNICACIÓN "ARCOS" - CILE
Secreto de dos
di Carolina Valenzuela, 2000 - 7’30"
Trilogía: Caminos cruzados 7 cartas
di Christian Vergara
El relevo
di Max Morales
Los hilos de Ariadna
di Karen Galib 2000 - 15’
ore 17:00
VIDEOAMERICA
El club de los perdedores
di Magda González Grau, Cuba - 2003 - 70’
La Habana ciudad del Festival
di Paolo Pelli, Cuba / Italia - 2004 - 54’
L’italiana della Patagonia
di Idanna Pucci / Claudio Curt,i Cile/Italia - 2004 - 54’
ore 20:00
PANORAMICA
Los perros
di Adrián Jaime, Argentina - 2004 - 80’
ore 21:30
VIDEOAMERICA
Un tal Ragone
di Vanessa Ragone, Argentina - 2003 - 50’
Neruda, un hombre y su obra
di Luis Vera, Cile - 2004 - 42’
ore 23:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
El último sefardí
di Miguel Angel Nieto, Argentina / Spagna - 2003 - 90’
lunedì 25 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
CONCORSO
Ojos que no ven
di Francisco Lombardi, Perù - 2003 - 149’
ore 16:00
CUBA, QUALCHE FILM DEGLI ANNI DEL MURO
Hasta cierto punto
di Tomás Gutiérrez Alea, 1983 - 88’
ore 18:00
CONCORSO
Cielo azul, cielo negro
di Paula De Luque e Sabrina Farji, Argentina - 2004 - 95’
ore 20:00
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
El Dependiente
Argentina - 1969 - 82’
ore 22:00
CONCORSO
Ojos que no ven
di Francisco Lombardi, Perù - 2003 - 149’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALLE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
ESCUELA DE CINE UNIVERSIDAD ARCIS CILE
Mano armada
di José Sepúlveda 2003 - 21’
Game over
di Rodrigo Jiménez 2003 - 14’
ore 16:30
ORIZZONTI NUOVI
Lo spiritu della foresta
di Armando Lacerda, Brasile - 2003 - 75’
ore 18:00
VIDEOAMERICA
Los últimos gaiteros de La Habana
di Natalia Vásquez Ruiz, Cuba - 2004 - 26’
Cruxicalipsis
di Martín Serra, Argentina - 2004 - 24’
El caballo de coral
di Magda González Grau, Cuba - 2004 - 26’
Retrato de Familia
di Patricia Riggen, Messico - 2004 - 28’
ore 20:00
VENEZUELA, IL RISVEGLO DI UN POPOLO
Puente Llaguno, claves de una masacre
di Angel Palacios - 2004 - 105’
ore 22:00
VIDEOAMERICA
Una mujer en el ring
di Niurka Pérez, Cuba - 2003 - 20’
Sofía y el ángel
di Susana Pérez, Cuba - 2004 - 27’
ore 23:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Recuerdos
di Marcela Arteaga, Messico - 2003 - 86’
martedì 26 ottobre 2005
sala cinema
ore 11:00
CONCORSO
Caribe
di Esteban Ramírez, Costa Rica - 2004 - 90’
ore 16:00
CONCORSO
Contra todos
di Roberto Moreira, Brasile - 2004 - 95’
ore 18:00
CONCORSO
El viaje hacia el mar
di Guillermo Casanova, Uruguay - 2003 - 80’
ore 20:00
INFORMATIVA
PyME
di Alejandro Malowicki, Argentina - 2003 . 96’
ore 22:00
CONCORSO
Caribe
di Esteban Ramírez, Costa Rica - 2004 - 90’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
CORPORACIÓN DE EDUCACIÓN SUPERIOR DE CINE (UNITEC) COLOMBIA
Musa
di Mauricio Villalba / Julián Hernández, 2003 - 10’
Luna de los venados
di Hernán Navarro, 2003 - 12’
ore 16:30
ORIZZONTI NUOVI
Los niños de Morelia
di Juan Pablo Villaseñor, Messico - 2004 - 95’
ore 18:00
VIDEOAMERICA
Pompas de jabón
di Carlos Medina, Cuba - 2004 - 67’
ore 19:10
NERUDA RACCONTA NERUDA
HISTORIA Y GEOGRAFÍA DE PABLO NERUDA
Infancia y poesía
Valparaíso
Una casa en arena
di Hugo Arévalo, Cile - 1971 - 48’33"
ore 20:00
VENEZUELA, IL RISVEGLIO DI UN POPOLO
Conspiración petrolera
di Carlos Azpúrua, 2003 - 30’
J.P. Pérez Alfonzo el profeta olvidado
di Carlos Azpúrua, 2003 - 10’
ore 21:00
VIDEOAMERICA
Destinos cotidianos
di Fernando Lospice / Martín Castro, Argentina - 2002 - 43’
Nietos
di Benjamín Avila, Argentina - 2004 - 89’
ore 23:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Legado
di Vivian Imar / Marcelo Trotta, Argentina - 2004 - 72’
mercoledì 27 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
CONCORSO
Suite Habana
di Fernando Pérez, Cuba - 2003 - 80’
ore 16:00
CONCORSO
Fuera de juego
di Víctor Arregui, Ecuador - 2003 - 87’
ore 18:00
CONCORSO
Donde acaban los caminos
di Carlos García Agraz, Guatemala - 2003 - 82’
ore 20:00
INFORMATIVA
Helena Meirelles
di Francisco de Paula, Brasile - 2004 - 70’
ore 22:00
CONCORSO
Suite Habana
di Fernando Pérez, Cuba - 2003 - 80’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALLE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
INSTITUTO PROFESIONAL DE ARTE Y COMUNICACIÓN ARCIS CILE
Autoentierro
di Mario Contreras, 2003 - 5’30"
Reflejos
di Jorge Parodi, 2003 - 5’30"
Día quemado
di Leopoldo Urra / Daniel Laguna, 2002 - 14’
Wanglen
di Edgar Endress, 2000 - 10’
ore 16:40
ORIZZONTI NUOVI
Las lloronas
di Lorena Villareal, Messico - 2003 - 98’
ore 18:30
VIDEOAMERICA
Como alita de chincol
di Vivienne Barry, Cile - 2002 - 10’
Cidades possiveis
di Safira Lyra, Brasile - 2002 - 12’
Hablar de sueños
di Joana Oliveira, Cuba - 2003 - 9’
La mirada indiscreta
di Roberto Roth, Costa Rica - 2003 - 16’
El rayo verde del sol
di Jorge Mora, Cuba - 2003 - 22’
ore 19:40
NERUDA RACCONTA NERUDA
HISTORIA Y GEOGRAFÍA DE PABLO NERUDA
El sur
Nacieron los 20 poemas
Artes del pueblo
di Hugo Arévalo, 1971 - 50’10"
ore 21:30
VENEZUELA, IL RISVEGLIO DI UN POPOLO
Tácata
di José Torres Hernández, 2004 - 38’
ore 22:10
VIDEOAMERICA
Tina in Messico
di Brenda Longfellow, Messico/Canada - 2002 - 77’
giovedì 28 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
CONCORSO
Dar de nuevo
di Atilio Angel Perín, Argentina - 2004 - 85’
ore 16:00
CONCORSO
La casa de enfrente
di Elías Jiménez, Guatemala - 2003 - 75’
ore 18:00
INFORMATIVA
Musica Cubana
di Germán Kral, Cuba/Germania - 2004 - 88’
ore 20:00
CONCORSO
El atraco
di Paolo Agazzi, Bolivia - 2004 - 126’
ore 22:00
CONCORSO
Dar de nuevo
di Atilio Angel Perín, Argentina - 2004 - 85’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALLE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
ESCUELA DE CINE UNIVERSIDAD ARCIS CILE
El juego de Martín
di Juan Eduardo Murillo, 2002 - 22’
ore 16:30
VIDEOAMERICA
Viola chilensis
di Luis Vera, Cile - 2003 - 78’
La piedra del molino
di José Sánchez, Bolivia - 2003 - 3’
Freddy o el sueño de Noel
di Waldo Ramírez, Cuba - 2003 - 7’
ore 18:00
NERUDA RACCONTA NERUDA
HISTORIA Y GEOGRAFÍA DE PABLO NERUDA
Madera
El norte
La impura poesía
di Hugo Arévalo, Cile - 44’32"
ore 19:00
VIDEOAMERICA
Dirt
di Nancy Savoca, El Salvador / USA - 2003 - 90’
ore 20:30
VENEZUELA, IL RISVEGLIO DI UN POPOLO
Venezuela bolivariana: pueblo y lucha de la IV guerra mundial
di M. Andrade Arreaza, 2004 - 76’
ore 22:00
PANORAMICA
Anima e corpo
di David Beuchot, Messico/Italia - 2003 - 120’
venerdì 29 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
CONCORSO
La esperanza
di Francisco Víctor D’Intino, Argentina - 2004 - 88’
ore 16:00
CONCORSO
@Festivbercine
di Gabriel Retes /Lourdes Elizarrarás, Messico - 2004 - 95’
ore 18:00
CONCORSO
Subterra
di Marcelo Ferrari, Cile - 2003 - 105’
ore 20:00
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
Gatica, el mono
Argentina - 1993 - 136’
ore 22:00
CONCORSO
La esperanza
di Francisco Víctor D’Intino, Argentina - 2004 - 88’
sala video
ore 16:00
OMAGGIO ALLE SCUOLE DI CINEMA IN AMERICA LATINA
CORPORACION DE EDUCACIÓN SUPERIOR DE CINE (UNITEC) COLOMBIA
Bella dona
di Luis Fernando Villa, 2003 - 10’
Mírame
di Kike Barona - 2003 - 11’
ore 16:30
VIDEOAMERICA
Carolina
di Jeferson De, Brasile - 2003 - 15’
El tesoro de los caracoles
di Christian Jiménez, Cile - 2004 - 15’
O rito de Ismael Ivo
di Ari Cándido Fernándes, Brasile - 2002 - 12’
Aquellos grises
di María de los Ángeles, Nuñez - Cuba - 2004 - 63’
ore 18:00
NERUDA RACCONTA NERUDA
HISTORIA Y GEOGRAFÍA DE PABLO NERUDA
Rapa Nui
Arriba los pobres del mundo
Poetas de Chile
di Hugo Arévalo, Cile - 1971 - 56’02"
ore 19:00
VIDEOAMERICA
Neruda fugitivo: Testimonios
di Hugo Arévalo, Cile - 2004 - 78’
Pintar la vida
di Luis Hidalgo Ramos, Cuba - 2003 - 13’
ore 21:00
NERUDA RACCONTA NERUDA
Conocer a Neruda (biografía)
di Hugo Arévalo, Cile - 1973 - 64’
ore 22:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Cien años de perdón
di José Glusman, Argentina - 1999 - 90’
sabato 30 ottobre 2004
sala cinema
ore 11:00
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
Nazareno Cruz y el Lobo
Argentina - 1975 - 88’
ore 16:00
CINEMA & MEMORIA
Ritorna Sebastiana
di Jorge Ruiz, Bolivia - 1953 - 35’
ore 16:50
INFORMATIVA
Santo Domingo Blues
Los Tigueres de la Bachata
di Alex Wolfe, Repubblica Dominicana - 2003 - 74’
ore 18:30
PERSONALE DI LEONARDO FAVIO
Soñar, soñar
Argentina - 1976 - 85’
ore 20:30
CERIMONIA DI PREMIAZIONE DELLA XIX EDIZIONE DEL FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO
ore 22:00
EVENTI SPECIALI
Salvador Allende
di Patricio Guzmán, Cile, 2004 - 100’
Conferimento del Premio Salvador Allende a Patricio Guzmán
Consegna: Luis Sepúlveda
sala video
ore 16:00
PANORAMICA
O risco (Lucio Costa o a utopía moderna)
di Geraldo Motta Filho, Brasile - 2003 - 76’
Low fi
di Federico Sartori, Argentina/Italia - 2004 - 5’
Homenajes - Guadalajara XIX
di Federico Sartori, Argentina/Italia - 2004 - 20’
ore 18:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Mar adentro
di Mariana Chenilla Alazraki, Messico - 2003 - 19’
Jai
di Ariel Zylbersztejz, Messico - 2004 - 9’
Ore 20.30
CERIMONIA DI PREMIAZIONE DEL XIX EDIZIONE DEL FESTIVAL DEL CINEMA LATINOAMERICANO DI
TRIESTE
domenica 31 ottobre 2004
sala cinema
FILM PREMIATI
ore 11:00
PREMIO ALLA MIGLIOR REGIA
ore 16:00
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA
ore 18:00
PREMIO SALVADOR ALLENDE
ore 20:00
PRIMO PREMIO CITTA’ DI TRIESTE
ore 22:00
PREMIO DEL PUBBLICO
sala video
ore 14:30
ORIZZONTI NUOVI
Raúl Barboza, el sentimento de abrazar
di Silvia di Florio, Argentina - 2003 - 72’
ore 16:00
VENEZUELA, il riscatto di una verità usurpata
J.P. Pérez Alfonzo el profeta olvidado
di Carlos Azpúrua, 2003 - 10’
La conspiración petrolera
di Carlos Azpúrua, 2003 - 30’
Puente Llaguno, claves de una masacre
di Angel Palacios, 2004 - 105’
Venezuela bolivariana, pueblo y lucha de la IV guerra mundial
di M. Andrade Arreaza, 2004 - 76’
ore 20:00
NERUDA RACCONTA NERUDA
HISTORIA Y GEOGRAFÍA DE PABLO NERUDA
Santiago
Los versos del capitán
Los trenes
di Hugo Arévalo, Cile - 47’19"
ore 21:00
PANORAMICA
Isla negra: Neruda y el mar
di Hugo Arévalo, Cile - 1990 - 57’
ore 22:00
SHALOM, SENTIERI EBREI IN AMERICA LATINA
Un beso a esta tierra
di Daniel Goldberg, Messico - 1995 - 93’
|
