A.P.C.L.A.I.
Via Massari, 3/14
30175 Venezia
Tel. 0415382371

E-mail
banner03.jpg (17957 byte)

LAS EDICIONES ANTERIORES :.: 2000 :.: 2001 :.: 2002 :.:                     

 


La espera de Aldo Garay gana el XVIII Festival del Cinema Latinoamericano
DCP_6645-150px.jpg (3279 byte)La película uruguaya La espera de Aldo Garay ha ganado el Festival Latino Americano de Trieste del 2003. El jurado presidido por Marcela Serrano ha elegido el filme porque lo consideró una producción "sin concesiones y magistralmente interpretada". La obra de Garay ha obtenido también el Premio al Mejor Guión. Ana Katz ha sido galardonada con el Premio a la Mejor Dirección para El juego de la silla (Argentina), al cual le han otorgado también el Premio a la Mejor Opera Prima. El Premio Especial del Jurado ha sido para el hondureño No hay tierra sin dueño y el Premio del Público para el argentino Bar El Chino. El Premio Salvador Allende, creado este año para celebrar los 30 años de la muerte del presidente chileno ha sido para el argentino Trelew de Mariana Arruti.
Más información en la pagina de los premios

____________________________________

Valoraciones del Jurado

Marcela Serrano, escritora chilena
"El Festival de Trieste, como otros de cine latinoamericano son importantes porque permiten a los directores y los productores de cine abrirse una ventana en Europa y darse a conocer. Debemos agradecer la existencia de festivales de este tipo".

Javier Torre, escritor y director de cine argentino
"Hemos visto películas muy buenas, de distintos orígenes, con un nivel competitivo, técnico, narrativo, artístico muy alto. Trieste es un faro porque lo vemos de lejos y nuestra imagen consigue repercutir desde aquí y consigue que tengamos una presencia y una puerta abierta en Europa. El cine norteamericano ha logrado que no nos conozcamos, por ello debemos unirnos para seguir haciendo buen cine"

Stefano Todini, profesor universitario
"La calidad de las películas es buena, sin embargo no he encontrado una obra maestra como Memorias del Subdesarrollo (Tomás Gutiérrez Alea) que dejó una huella en el cine. Algunos filmes que no obtuvieron ningún premio pueden ser mostradas en las salas de Latinoamérica porque son espectaculares".

____________________________________

Hasta el XIX Festival del Cinema Latino Americano di Trieste
del 23 al 31 de octubre 2004

____________________________________

El Festival es organizado por la Asociación para la Promoción de la Cultura Latinoamericana en Italia (APCLAI)
Con el patrocinio de:
El representante en Italia
de la Comisión Europea Unión Latina
Secretario General, Bernardino Osio

Ministerio para la ConservaciÚn de los Bienes y las Actividades Culturales
Director General para el Cine: Gianni Profita

Instituto Italo-Latino Americano
Secretario General: Paolo Faiola
Vice Secretario de Cultura: Irma Arestiz·bal

Región Friuli Venezia Giulia
Presidente: Riccardo Illy
Asesesor de Cultura: Roberto Antonaz
Asesor de las Actividades Productivas: Enrico Bertossi

Provincia de Trieste
Presidente: Fabio Scoccimarro
Asessor de Cultura: Guido Galetto

Municipio de Trieste
Alcalde: Roberto Dipiazza
Asessor de Cultura: Paris Lippi

Agencia de InformaciÚn y de recepciÚn turÏstica de Trieste (AIAT)
Director, Franco Bandelli

Cámera de Comercio
Presidente: Antonio Paoletti

Comissariado del Gobierno en la RegiÚn Friuli Venezia Giulia

Fondación Cassa di Risparmio
Presidente: Massimo Paniccia

Promotrieste
Director, Franco Milosic
Secretario Genera, Paolo de Gavardo

Escuela Superior de Lenguas Modernas para Intérpretes y Traductores

Universidad de los Estudios de Trieste

Con la colaboración de:
Periódico "Il Piccolo" de Trieste
Asociación de la Comunidad de Latinoamericanos del Veneto

Arriba

catalo.jpg (15289 byte)

Encuentros, muestras y otros eventos paralelos al Festival de Cine Latinoamericano, desde el 19 ottobre hasta la ceremonia de premiación, el 26 de octubre.
» » »
____________

picallende.jpg (5554 byte)
El presidente Salvador Allende, al cual está dedicado el XVIII  Festival de Cine Latinoamericano

____________

El Festival continuará en otras ciudades italinas:
- Bolzano
(27–31 de octubre 200