Cineteca del Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste

elenco completo film della cineteca

Questo video è disponibile solo per gli utenti registrati.
Accedi per guardare questo video oppure esegui la registrazione gratuita.

Bushkida - En búsqueda del idioma judeo-español

88 minuti • ES
1281 visualizzazioni • © all rights reserved

Es un documental que se acerca a la situación del idioma Ladino hoy. La raíz es un español del siglo XV con palabras que durante los siglos fueron integrándose. Es el idioma de los judíos sefardíes descendientes de los expulsados de la Península Ibérica en los siglos XV y XVI. Salónica se transformó en el centro del idioma hasta la llegada de los nazis que exterminaron a casi todos los sefarditas de la ciudad. Solo 2.000 lograron sobrevivir y la mayoría emigró a Israel.

Género | Genere | Genre: Documentario
Dirección | Regia | Director: David Schidlowsky
Guión | Sceneggiatura | Screenplay: David Schidlowsky
Fotografía | Fotografia | Director of Photography: Teresa Pinheiro
Montaje | Montaggio | Editing: David Schidlowsky, Jaime Cañas, Settimio Presutto
Música | Musica | Music: David Schidlowsky
Sonido | Suono | Sound: Guillermo Quintana
Productor | Produttore | Producer: David Schidlowsky
Año | Anno | Year: 2020