Teatro Miela - SALA GRANDE
Piazza Duca degli Abruzzi, 3 - Trieste
.jpg)
Contemporanea Concorso - Cinema e Letteratura
Nadie
di Miguel Coyula
Cuba - 2017 - 70 min.
(lingua originale, sottotitoli ITA e ENG)
Contemporanea Concorso
El pacto de Adriana
di Lissette Orozco
Cile - 2017 - 96 min.
(lingua originale, sottotitoli ITA e ENG)
Cinema e Letteratura - Premio Arcoiris
Pedro Lemebel - Corazón en Fuga
di Verónica Quense
Cile - 2008 - 54 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
Presenta Federica Rocco, professore associato di Lingua e Letteratura Ispano-Americana dell’Università degli Studi di Udine.
Eventi Speciali - Premio Arcoiris
Roberto Bolaño: La batalla futura
di Ricardo House Corona
Cile, Messico, Spagna - 2016 - 63 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
A seguire: incontro con il regista
.jpg)
Retrospettiva a Ignacio Agüero
El diario de Agustín
di Ignacio Agüero
Cile - 2008 - 80 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
Sezione Ufficiale Fuori Concorso
El bosque de Karadima
di Matías Lira
Cile - 2015 - 98 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
Teatro Miela - SALA BIRRI
Piazza Duca degli Abruzzi, 3 - Trieste
Contemporanea Mundo Latino - Contemporanea Fuori Concorso - Premio Arcoiris
Lepanto - Ultimo Cangaceiro
di Enrico Masi
Brasile - 2016 - 73 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
Contemporanea Fuori Concorso - Premio Arcoiris
Terra sem males
di Enrico Masi, Urutau Guajajara
Brasile, Italia - 2016 - 17 min.
(lingua POR, sottotitoli ITA)
Todavía Cantamos
A música segundo Tom Jobim
di Dora Jobim, Nelson Pereira Dos Santos
Brasile - 2012 - 84 min.
(senza dialoghi)
Todavía Cantamos
A Luz do Tom
di Nelson Pereira Dos Santos
Brasil - 2013 - 85 min.
(lingua POR, sottotitoli ITA)
America Latina: Classici
Frida, Naturaleza Viva
di Paul Leduc
Messico - 1983 - 107 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
.jpg)
Retrospettiva a Ignacio Agüero
Sueños de hielo
di Ignacio Agüero
Cile - 1993 - 56 min.
(lingua ESP, sottotitoli ITA)
IL FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO SEGNALA:
UN EVENTO ORGANIZZATO DALLA BOTTEGA DEL MONDO “SENZA CONFINI BREZ MEJA”
LIBRERIA DEDALUS
via Torrebianca 21/a - Trieste
Proiezione di un estratto del documentario:
Todos son mis hijos
di Ricardo Soto Uribe
Argentina, 2016 – 85 min.
(lingua ESP, sott. ITA)
Nel 1976, una dittatura civico-militare instaura in Argentina un nuovo modello economico. Inconsapevolmente i dittatori generano l'opposizione: un gruppo di donne che rivendica la ricomparsa in vita dei 30.000 figli desaparecidos. Ancora oggi, nel crepuscolo della loro vita, le Madri di Plaza de Mayo continuano a costruire nuove forme di identità collettiva, di memoria, di lotta.
Segue testimonianza e dibattito.
Programma di sala 2017
size 1,0 MB
Catalogo 2017
size 22,0 MB
Lingua delle proiezioni
Tutti i film sono in lingua originale.
Tutti i film in concorso (Concorso Ufficiale e Contemporanea Concorso) sono sottotitolati sia in italiano che in inglese, salvo diversamente indicato.
La lingua dei sottotitoli dei film appartenenti alle altre sezioni è indicata all’interno del programma di sala.
I film proiettati presso la IUSLIT in via Filzi sono proiettati in lingua originale con interpretazione simultanea in italiano.
Legenda abbreviazioni:
ESP = spagnolo
BRA = brasiliano
ENG = inglese
ITA = italiano
