Sabado 18 de Noviembre noche inaugural
Noche inaugural
ICTP - Centro Internacional de Física Teórica "Abdus Salam"
Strada Costiera 11, Trieste
Ingresso libre
con previa inscripción obligatoria al correo segreteria@cinelatinotrieste.org
fecha de publicación: 14 noviembre 2017 - Trieste
- versione italiana
- versión española
20.00 - Saludos institucionales
20.30 - Presentación de la XXXII edición de parte del director, Rodrigo Díaz
21.00 - Proyección del documental
El XXXII Festival de Cine Latino Americano de Trieste, coherente con la promoción del arte a todo campo, en esta edición se abre con un Evento Especial en homenaje al compositor argentino Astor Piazzolla, a 25 años de su muerte en Buenos Aires el 4 de julio 1992. La noche inaugural propondrá, en efecto, el documental:
“Tango en París. Recuerdos de Astor Piazzolla”
de Rodrigo H. Vila
(Argentina - Francia, 2017)
El filme, de producción reciente, recorre momentos importantes de la experiencia europea de Piazzolla y representa una ocasión única para conocer más de cerca el extraordinario recorrido artístico y humano de este gran músico, compositor, intérprete pero sobre todo innovador.
Piazzolla es un emblema musical y cultural para el mundo entero. Un ejemplo de cómo las artes pueden ser ocasión de unión, diálogo, de confrontación, más allá de toda ideología o procedencia.
Se dice que en Argentina todo puede cambiar menos el tango, pero Astor Piazzolla rompió esta regla.
Nació en Mar del Plata en 1921 en una familia enteramente italiana: el padre, Vicente Piazzolla, era hijo de Pantaleone, un pescador de Trani (Bari) que emigró a Argentina; su madre era Assunta Manetti, cuya familia provenía de la Garfagnana. A los 16 años Astor, hijo único, se trasladó por unos años a Nueva York. Regresó a Argentina con inspiraciones metropolitanas innovadoras en la oreja. Es histriónico, rápido, creativo. Pero su música no es comprendida. Muy poco tradicional, le decían. Decide ir a París. Aquí encuentra intelectuales y artistas de vanguardia. Se siente como en casa porque frecuenta asiduamente, en rue Descartes, en el barrio Latino, casa Pons. José Pons es un artista originario de la provincia de Mendoza, casado con Jacqueline, bretona. Su casa, en los años Setenta, se vuelve una suerte de embajada cultural argentina, en la cual pasan artistas como Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Jairo, Charles Aznavour, George Moustaki, Julio Cortázar, Susana Rinaldi…
Un lugar cargado de historias y tanta música porque en esos encuentros a menudo se toca y canta, si bien sólo en forma espontánea y convivial: es por sobre todo un espacio de encuentro y amistad.
Después de 40 años el archivo de casa Pons se abre.
De ahí nace el documental extraordinario de Rodrigo H. Vila, que relata la experiencia artística de Piazzolla, atravesando los países que recorrió y su revolucionario tango, hecho de elementos de jazz, electrónicos (“El Conjunto Electrónico”) y asonancias étnicas.
En el desarrollo musical de Piazzolla, Italia influyó de manera determinante.
La composición “Libertango” (1974), presentada en un memorable concierto en Milán, consolida definitivamente el paso del artista argentino al “tango revolucionario”. Un paso en el cual ha sido central la colaboración con el músico y percusionista napolitano Tullio De Piscopo.
“Libertango” se vuelve un ícono musical, del sello más que nunca italo-argentino.
Tanto que en 1988 Roman Polansky lo introduce enteramente en la banda sonora de “Frantic”.
Los vínculos de Piazzolla con Italia siguen a través de la preciosa colaboración con Milva: juntos hacen varios conciertos en todo el mundo.
Milva recuerda: “Todo es tango. Pero Astor no encaja para nada. Él era por sobre todo un gran músico como Berio y Stockhausen. Un músico contemporáneo”.
Este documental refinado y apasionante es la historia de la amistad entre Piazzolla y los Pons. Una historia humana. Pero es también la historia de Piazzolla, jamás contada. Una historia musical explosiva y nueva, todavía muy viva y dirigida al futuro.
El Festival presenta al público esta película con alegría y deseo de compartir un valor cultural que puede y debe ser común, dirigido al valor del binomio música y cambio, de los cuales Piazzolla fue irrepetible testigo.
La inauguración se desarrollará en una sede coherente con la histórica dimensión de apertura cultural del Festival, el Centro Internacional de Física Teórica “Abdus Salam” (ICTP) de la UNESCO, que ha sido desde siempre una referencia importante para la comunidad científica global, y una joya para la Región y para Trieste, que será “Ciudad de la Ciencia” en el 2020.
- documenti allegati
