PROGRAMMA DI DOMENICA 30 OTTOBRE
AUDITORIUM MUSEO REVOLTELLA
Via A. Diaz, 27 - Trieste
PROIEZIONI DEI FILM VINCITORI
DEL XXXI FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO
PREMIO MIGLIOR FILM - SEZIONE CONTEMPORANEA
La parte por el todo
di Roberto Persano, Gato Martínez Cantó y Santiago Nacif Cabrera
Argentina. 2015 – 72min. (V.O. Sott. in italiano)
VERDETTO Sebbene il tema sia largamente conosciuto in America Latina, questo film riesce a guidare anche chi non conosce tale realtà. Il soggetto è trattato in maniera cruenta senza disturbare lo spettatore, poiché reso con grande finezza e umanità. Il film si distacca dalla violenza con la quale generalmente si rappresenta il dolore, trasmettendo un messaggio di grande speranza verso un futuro migliore, cercando con tutte le sue forze che non siano ripetute queste atrocità, e risaltando la memoria storica.
IL FILM Durante l’ultima dittatura militare argentina, le Forze Armate portarono avanti un piano sistematico di appropriazione di minori, il cui punto più sinistro fu la gestione delle maternità all’interno dei centri clandestini di detenzione. Il film si presenta come un viaggio verso la verità che cerca “di far luce sui luoghi nei quali si è dato alla luce”. Attraverso tre storie di nipoti restituiti, si vedrà “la parte per il tutto”: come si orchestrò un genocidio che portò a pianificare la sottrazione dell’identità dei bambini nati in cattività, figli di donne sequestrate e detenute illegalmente.
PREMIO MIGLIOR REGIA - SEZIONE CONCORSO UFFICIALE
Encantados
di Tizuka Yamasaki
Brasile. 2014 – 78min. (V.O. Sott. in italiano)
VERDETTO Per l’armonia di tutti gli elementi complessi che compongono quest’opera: natura, mitologia, fotografia, suono e musica che danno vita alla costruzione dello spirito mitologico.
IL FILM Con la sua bellezza e forza primordiali, Zeneida si trasforma quando la sfidano, quando non ha risposte pronte o quando non riesce a spiegarsi. Ma Zeneida vuole solo sopravvivere, lì, nell’isola di Marajó, nella quale incontra il suo primo grande amore, Antonio. Fugge insieme a lui nelle profondità del bosco. Zeneida si dirige verso i suoi antenati, verso la stirpe degli sciamani che vivono nella natura dell’anima.
PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA - SEZIONE CONCORSO UFFICIALE
Olhar de Nise
di Jorge Oliveira e Pedro Zoca
Brasile. 2015 – 90min. (V.O. Sott. in italiano)
VERDETTO Per la professionalità e il rigore giornalistico nella presentazione documentaristica della precorritrice della psichiatria democratica, praticata attraverso l’espressione plastica dei pazienti.
IL FILM Trieste città dell'antipsichiatria. Eppure anche Franco Basaglia conosceva l'opera rivoluzionaria della psichiatra brasiliana Nise da Silveira che con grande maestria Jorge Oliveira racconta nel suo docu-fiction. Nise da Silveira ha rivoluzionato la psichiatria in Brasile negli anni Cinquanta. Si è ribellata all’elettroshock e curava i suoi pazienti con l’arte-terapia. Nei laboratori di pittura e modellismo creati da lei emersero artisti di innegabile talento, le cui opere hanno influenzato il mondo dell’arte e hanno dato vita al Museo di Immagini dell’Inconscio. Nise fu detenuta, accusata di comunismo, fu amica di Jung e la più importante esponente della nuova psichiatria in Brasile.
PREMIO AL MIGLIOR FILM - SEZIONE CONCORSO UFFICIALE
Magallanes
di Salvador del Solar
Perú. 2015 – 109min. (V.O. Sott. in italiano)
VERDETTO Per la realizzazione, la regia degli attori, la padronanza della tematica e la costruzione della trama che esalta la dignità umana. L’interpretazione della protagonista esprime una posizione dell’America Latina che cerca di porre fine alla sua vulnerabilità storica.
IL FILM Un pomeriggio, Magellano vede salire su un taxi Celina, una donna che aveva conosciuto più di vent’anni prima, in circostanze completamente diverse. In quella che finirà per diventare una ricerca personale di redenzione, Magellano farà tutto il possibile per aiutare Celina a superare la difficile situazione che sta attraversando. Per scoprire che lei preferirebbe perdere tutto, piuttosto che farsi aiutare da lui.
PREMIO NUOVI TALENTI
Alma
di Diego Rougier
Cile-Argentina. 2015 – 97min. (V.O. Sott. in italiano)
Un novità di questa edizione 2016. Viene assegnato dalla Direzione del Festival al film e al regista valutati come interessanti nuove scoperte emerse nel lavoro di ricerca e selezione del Festival.
CINEMA TEATRO DEI FABBRI
Via dei Fabbri, 2 - Trieste
RETROSPETTIVA - Francisco Gedda
Mapuche
di Francisco Gedda
Cile. 2007 - 52min. - (V.O. Sott. in italiano)
In seguito incontro con il regista
PREMIO MALVINAS
SOLDADO ARGENTINO, SOLO CONOCIDO POR DIOS
di Rodrigo Fernández Engler
Argentina. 2016
PREMIO MONDO LATINO
Un secreto en la caja
di Javier Izquierdo
Ecuador. 2016
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ E IL CINEMA
En este pueblo no hay ladrones
di Emilio García Riera e Alberto Isaac
Messico-Colombia. 1965 – 90min. (V.O. Sott. in italiano)
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ E IL CINEMA
O veneno da madrugada (La mala hora)
di Ruy Guerra
Brasile, Argentina, Portogallo. 2005 – 118min. (V.O. Sott. in italiano)
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ E IL CINEMA
Del amor y otros demonios
di Hilda Hidalgo
Costa Rica- Messico-Colombia. 2009 – 95min. (V.O. Sott. in italiano)
